Orange County Girl (tradução)

Original

Gwen Stefani

Compositor: Gwen Stefani / Pharrell Williams

Não sei o que eu estou fazendo de volta no estúdio
Sendo gananciosa porque ele disse que tinha uma nova música foda
Então eu tive que voltar, acho que não estava satisfeita
Ainda sinto o País Das Maravilhas, Alice e o tick-tock

Se você me aplaudir, eu te dou bis
Não quero que isso acabe, eu quero me arriscar um pouco mais
Estou viajando no melhor sonho que eu já tive
Parece que por trás da cortina laranja não é tão ruim

Vim de West Side, Anaheim, é um mundo pequeno no fim das contas
Dando um passeio no hotel, vendendo maquiagem no shopping
Se pegando ao som de Purple Rain, como todo mundo faz
Me dá um beijo, não pare, eu estou tentando me salvar

Jeito de garota comum
Lá na época da rua 7-1-4
Tentando entender o que eu quero ser
Curtindo na garagem, eu e No Doubt

Eu sou só uma garota do Condado de Orange
Vivendo num mundo extraordinário
Eu sou só uma garota do Condado de Orange
Vivendo num mundo extraordinário

Canta
La la la la la la la la la
E as minhas garotas cantam
La la la la la la la la la
E os meus caras cantam
La la la la la la la la la
E as minhas garotas cantam
La la la la la la la la la

Muitas coisas mudaram, mas eu continuo a mesma
Estas são algumas das minhas coisas favoritas
Continuo agitando pois aprendi isso com A Noviça Rebelde
E não há nada melhor que um grande hit

Você sabe que eu pagaria só para me deixarem compôr, dançar e cantar
Eu sei que estou vivendo um conto de fadas
Para uma garota de O.C isso é quase impossível
Então agradeço a todo mundo por todo esse amor (especialmente as minhas amigas)

Desci do avião para encontrar Pharrell, faremos um furacão em Miami
Trabalhando com ele, eu vou ganhar outro Grammy
Estou vestindo L.A.M.B. e ele está arrasando com Ice Cream
Misturando os dois, dá algo refrescante, no meio termo

Escrever meus sentimentos é algo que eu amo
Então eu tô pouco me fodendo
A música não vem em cores
É hora de seguir em frente, acertar você com o refrão

Eu sou só uma garota do Condado de Orange
Vivendo num mundo extraordinário
Eu sou só uma garota do Condado de Orange
Vivendo num mundo extraordinário

Cante
La la la la la la la la la
E as minhas garotas cantam
La la la la la la la la la
E os meus caras cantam
La la la la la la la la la
E as minhas garotas cantam
La la la la la la la la la

E o sonho continua
Continua, continua
Continua, continua
Continua, continua
Continua, continua
Continua, continua
Continua, continua
Continua, continua
E o sonho continua

Eu sou só uma garota do Condado de Orange
Vivendo num mundo extraordinário
Eu sou só uma garota do Condado de Orange
Vivendo num mundo extraordinário