Red Flag (tradução)

Original

Gwen Stefani

Compositor: Não Disponível

Wo-ah, saca só
Olha pra você
Grandão

Tô facilitando pra você ir e jogar meu amor fora
Gastar o cheque antes mesmo de cair no banco
É isso que acontece quando você não ouve o que sua mãe diz

Os sinais, os sinais, os sinais, os sinais
É você que faz isso, escolhe isso, sem desculpa
Como você faz isso, estraga tudo, agora você perde
É isso que acontece quando você vive sem consequências
Os sinais, os sinais, os sinais, os sinais

Grande erro, as bandeiras vermelhas gritam
Bem ali, mas eu fecho meus olhos
Descuidada, eu deixo passar
Um pouco tarde pros avisos
Bem ali, mas eu fecho meus olhos
Me pune, eu deixo passar

Você sabe como gastar
Você sabe como estourar tudo, estourar tudo, estourar tudo
Tá ficando tão caro
Você sabe como ferrar tudo, ferrar tudo, ferrar tudo
Pra cima, pra cima, pra cima, pra cima
Ferrando tudo, pra cima, pra cima, pra cima
Olha pra você

Tô apostando em você, não te subestimo
Não sou iniciante, já tô tão acostumada a ser enganada
O que eu faço? Não sou um caso típico ou clássico
Eu tento, eu tento, eu tento, eu tento

Como eu faço isso, escolho isso, sem desculpa
Como eu faço isso, estrago tudo, agora eu perco
É isso que acontece quando você não tem nenhum bom senso
Os sinais, os sinais, os sinais, os sinais

Grande erro, as bandeiras vermelhas gritam
Bem ali, mas eu fecho meus olhos
Descuidada, eu deixo passar

Você sabe como gastar
Você sabe como estourar tudo, estourar tudo, estourar tudo
Tá ficando tão caro
Você sabe como ferrar tudo, ferrar tudo, ferrar tudo
Pra cima, pra cima, pra cima, pra cima
Ferrando tudo, pra cima, pra cima, pra cima

Woah
Olha pra você
(Isso é sua punição)
Ok
Woah
Woah
Olha pra você
(Isso é sua punição)
Woah-woah
(Isso é sua punição)
Ok

Grande erro, as bandeiras vermelhas gritam
Bem ali, mas eu fecho meus olhos
Descuidada, eu deixo passar

Você sabe como gastar
Você sabe como estourar tudo, estourar tudo, estourar tudo
Tá ficando tão caro
Você sabe como ferrar tudo, ferrar tudo, ferrar tudo
Pra cima, pra cima, pra cima, pra cima

(Ferrando tudo, pra cima, pra cima, pra cima)
Olha pra você
(Ferrando tudo, pra cima, pra cima, pra cima)